GET

2011-05-27T07:21:00.000-07:00

Propuesta ganadora!

REVUELO
Por:
Doel Fresse
Vladimir García([A]rmada)

Comienzo de construcción - Agosto 2011.
Para más información visita

Arquillano
Grupo Facebook

FELICIDADES!

2011-04-27T09:02:00.000-07:00

Separa la fecha.

El sábado 7 de mayo de 2011, en el patio interior de Galería Nacional, celebraremos la inauguración de la exhibición de las 17 propuestas enviadas al concurso. El jurado internacional estará de visita para nombrar el grupo ganador de la segunda fase del concurso. Esta actividad comenzará a las 7:00pm.

Jurado:

Ada Tolla, arquitecta principal de la firma LOT-EK en Nueva York, http://www.lot-ek.com/

Jerry Van Eyck, arquitecto paisajista e diseñador industrial principal de la firma MELK ubicada en Nueva York también, http://www.melk-nyc.com/

Darianne Ochoa, arquitecta directora del Departamento de Mejoras Permanentes y Patrimonio Edificado del Instituto de Cultura Puertorriqueña.

2011-02-18T10:30:00.001-08:00

GET Ready!

Nos complace enormemente anunciar los resultados de la primera fase del concurso Galería-Espacio Temporal(GET). Luego de mucha discusión sobre las propuestas de los 17 grupos participantes el jurado determinó que solo dos propuestas cumplieron los requisitos en términos de su aspecto programático, rigor conceptual y ejecución. En un segundo lugar se nombraron menciones honoríficas a dos propuestas destacadas.

Finalistas de la Fase I. Propuesta premiada -$1,000.00:

Entrada #40. Proyecto: Revuelo. Grupo compuesto por Vladimir García y Doel Fresse.
Entrada #09. Proyecto: Proyecciones Catenarias. Grupo compuesto por Carlos García y Carlos E. Perez.

Menciones Honoríficas:

Entrada #16. Proyecto: Drive In Museum. Grupo compuesto por Ivan Pérez Roselló, Manuel Colón Amador, César Bobonis y SATO.
Entrada #31. Proyecto: PRUSA, undated. Por Javier Román.

Felicidades. Durante el mes de abril del 2011 será la apertura de la exhibición donde se presentarán las 17 propuestas sometidas y el laudo presentado por los miembros del jurado invitado. En esta actividad se presentarán todos los comentarios sobre cada propuesta que contribuyeron a la selección de la primera y segunda fase. Además se anunciará el ganador de la segunda fase del concurso.

El jurado de este concurso estuvo compuesto por:

Ada Tolla, principal de la firma de arquitectura y diseño Lo-tek.
Jerry Van Eyck, principal de la firma MELK. Landscape Architecture and Urban Design.
Darianne Ochoa, directora del programa de Patrimonio Edificado y Mejoras Permanentes del Instituto de Cultura Puertorriqueña.

Gracias por participar.

Comité del GET.
Galería Nacional.

2010-12-30T08:20:00.000-08:00

Jurado GET

El jurado invitado está compuesto por:

1. Ada Tolla. Principal y fundadora de la firma Lo-tek.

2. Darianne Ochoa. Arquitecta de Puerto Rico. Actualmente dirige el Departamento de Mejoras Permanentes y Patrimonio Edificado del Instituto de Cultura Puertorriqueña.

3. Jerry Van Eyck. Principal y fundador de la firma !MELK.

Es importante que mantengan sus propuestas secretas hasta que se designen las propuestas ganadoras. Esto podría afectar la confidencialidad del proyecto. Una vez se obtenga el laudo del concurso, son libres para publicarlas.

Si fuera el caso, el Jurado podrá decidir que no hay entradas aptas para ser premiadas. Se presentará un informe explicando las razones de dicha decisión.

El jurado estará determinando la selección oficial para principios de febrero de 2011. El laudo será anunciado entre febrero y marzo.

Gracias por participar.

Comité del GET.

Galería Nacional

2010-12-01T10:00:00.000-08:00

SALUDOS A TODOS

Hemos movido el día límite de entrega para el concurso Galería-Espacio Temporal para:

Fecha de entrega: miércoles, 29 de diciembre de 2010
Lugar: Galería Nacional
Hora: Hasta las 5pm

Si algún participante desea hacer la entrega antes de este día puede hacerlo durante las horas laborables de la Galería Nacional.

Recordatorios:
Sólo se aceptarán propuestas digitales en sobres sellados con el número de confirmación. Si la propuesta presenta algún nombre que identifique a el o los participantes, será descualificada.
La presentación gráfica será en formato digital, PDF, diez páginas máximo, tamaño 11x17.
La propuesta escrita es adicional a las 10 páginas en español o inglés. Puede ser un solo idioma o los dos.
Maquetas y animaciones son aceptadas como material complementario a la propuesta.

Gracias por participar.

2010-10-29T08:55:00.000-07:00

Mas Preguntas y respuestas:

HO - Qué va a pasar con los jardines a las cuatro esquinas del espacio y los tiestos? Se pueden remover, habra que incluirlos en el presupuesto o la galería va a removerlos antes de la instalación?

GN - Galería Nacional se puede hacer cargo de remover los tiestos. Las áreas sembradas se pueden remover pero su eliminación debe estar contabilizada en el presupuesto asignado. No será necesario devolverlas a su estado original.

HO - La muestra será de 6 meses, exactamente cuales?

GN - Aproximadamente desde julio hasta diciembre del 2011.

Preguntas por JR.

1. Como en cualquier competencia, es requisito que ningún componente del material sometido este identificado con su diseñador o con persona alguna. Si participara un artista o diseñador con un lenguaje particular y reconocible, ¿constituiría eso una violación de este requisito? ¿Qué relación guardaría esto con la imparcialidad de los miembros del jurado?

GN - Estamos concientes que en el ámbito artístico y arquitectónico de Puerto Rico hay lenguajes estéticos reconocidos. Por tanto decidimos que el jurado se componga de dos personas extranjeras(gestión que estamos tramitando) y una del contexto local.

2. ¿Existe algún límite de carga estructural del piso del patio interior? ¿Hay una cisterna bajo este?

GN - No existe un límite, cada participante será responsable de determinar el mismo sobre todo en la Fase II.

3. El espacio audiovisual requerido, ¿será utilizado exclusivamente por y para el proyecto, o habría alguna entidad utilizando dicha área?

GN -Ambas. Actualmente hemos realizado actividades en colaboración con entidades de Cine que podrían aprovechar las facilidades una vez construida la instalación.

4. El área y/o superficie recreativa para niños, ¿será utilizada exclusivamente por y para el proyecto, o habría alguna entidad utilizando dicha área?

GN - Igual que la anterior. Por ejemplo, este verano el grupo Motivarte estuvo dando talleres en el patio de la Galería Nacional.

5. ¿Habrá un seguro de responsabilidad pública y/o contra accidentes por la duración de la exhibición y de toda actividad relacionada?

GN - Si, Galería Nacional hará los trámites para obtener el seguro.

6. ¿Se puede utilizar vinyl adhesivo temporero sobre fachadas exteriores e interiores?

GN - Si, siempre y cuando en su remoción se devuelva al edificio su estado actual previo al concurso.

7. ¿La propiedad sobre el objeto final producido por el equipo seleccionado, sería de quién?

GN - Durante los seis meses de exhibición el objeto final será tanto propiedad del ICP y de los diseñadores. Luego de este periodo, vuelve a ser únicamente propiedad de los diseñadores, a menos que estos quieran donarlo al ICP.

8. ¿Propiedad sobre el material sometido para la competencia sería de quién y cuándo sería devuelto?

GN - De solicitar que se devuelva la presentación sometida, los participantes deben acceder a que se copie el material para ser exhibido y publicado por el ICP. El material se podrá devolver una vez se determinen los 3 finalistas.

9. ¿Cuál será el derecho de uso, de exposición, de autor y de propiedad, de todo material sometido como propuesta?

GN - Véase contestación número 7. EL autor podrá publicar y exhibir su propuesta una vez pasada la fecha de anuncio de los tres finalistas de la Fase I.

10. ¿Se pueden añadir nuevos miembros al grupo en cualquier momento?

GN - Si, siempre y cuando nos notifiquen antes de la fecha de entrega, 30 de noviembre del 2010.

11. ¿Se pueden enterrar parcialmente elementos estructurales en el área verde frente al edificio?

GN - Si. Habría que corroborar que no exista ninguna tubería que se afecte.

12. ¿Se pueden proyectar imágenes en otros edificios circundantes?

GN- Si y no, si estos edificios son propiedad de ICP, si. Habría que solicitar permisos de otras entidades, por lo que no podemos asegurar si se pueda.

13. ¿Se puede plantear una intervención o parte de ella como una mejora permanente a la planta física?

GN - Realmente no queremos salirnos de la cualidad efímera del proyecto. Además ya esta corriendo un proyecto de mejoras al edificio por lo que hay un plan de restauración aprobado. Pero gracias por la intención.

2010-10-04T17:46:00.001-07:00

Recuerden leer bien las bases para la Fase I del GET.
Desacargala aquí.

Get Convocatoria (1)

2010-10-04T13:28:00.000-07:00

Anuncio importante

Nuevo presupuesto- $32,500.00

Nos complace anunciarles que hemos logrado aumentar el presupuesto para el concurso Galería- Espacio Temporal (GET). La propuesta premiada de la Fase II recibirá una suma de $5,500.00. El nuevo presupuesto total para materiales y construcción será de $27,000.00.

Atentamente,

Marilu Purcell,

Directora de Programa de Artes Plásticas
galerianacional@icp.gobierno.pr
787-725-2670 / 787-725-2671

2010-10-04T07:20:00.001-07:00

PREGUNTAS Y RESPUESTAS:

JR- El tiempo total de la exhibición son 6 meses. ¿Si? Esto es muy importante por el tema de materialidad.

GN- Si.

JR- El horario de exhibición contempla el uso nocturno. ¿Si?

GN- Si.

JR-¿Equipo de audio y vídeo proyección, es parte del presupuesto total o será provisto según exija la propuesta?

GN- El equipo audiovisual será provisto por Galería Nacional. No es compulsorio incluirlo dentro de la propuesta.

JR-¿Pueden participar dentro de un equipo de trabajo personas que estén sometiendo propuestas individuales?

GN- Si.

JR-¿Habría conexión al agua del Museo? Pools are always refreshing for kids. Además que siempre hay pools o equivalente en el PS1...any criteria on it?

GN- Galería Nacional puede proveer conexión de agua si la propuesta lo exige.

JR- ¿Habrá alguna conexión entre GET como marca y la propuesta escogida? Por ejemplo, ¿figurará GET como marca in situ del objeto o espacio creado?

GN- No. Las siglas GET no tienen que estar incorporadas a la propuesta. Tampoco requiere que exista una relación ni gráfica ni conceptual con las mismas.

JR- ¿Se pueden incorporar auspiciadores?

GN- Si y No. Al ser una institución del ICP hay ciertos auspiciadores que no son permitidos. Marcas de alcohol o tabaco, por ejemplo. Para este concurso, el auspiciador debe ser aprobado por el ICP y no debe existir ninguna referencia promocional del mismo en la propuesta construida.

VG- ¿La estructura, contemplándose como una ultra-liviana, podría sostenerse
de un sistema de sogas amarradas puntualmente en 4 lugares a las columnas de la balconada del segundo piso?

GN- En principio no, entendemos que la propuesta debe ser autoportante, pero si esta bien justificado que la carga estructural no afectará al edificio solo entonces se podrá utilizar al mismo de apoyo.

HT- ¿Se aceptarán propuestas que propongan pintar las columnas o el patio interior de la galería?

GN- Si, según las siguientes condiciones:

Sólo en el interior del edificio se permitirá aplicar pintura a las columnas o paredes. El exterior del edificio no aplica de ninguna manera.
Los participantes deben encargarse de medir el pietaje requerido para la cantidad de pintura.
Dentro del presupuesto de los $27,000.00 debe estar incluido la mano de obra y la pintura para devolver al edificio a su color actual.
La pintura seleccionada debe ser aprobada por el departamento de Mejoras Permanentes y Patrimonio Histórico Edificado.

HT- ¿La estructura/instalación puede ser observada desde el techo del edifico? ¿Habrá acceso hacia el techo dentro del edificio? ¿La instalación podrá tener acceso al techo?

GN- Actualmente se está trabajando con la rehabilitación de ese segundo piso del edificio. Durante la ejecución del GET, el acceso al mismo estará cerrado al público general. Se podría permitir el acceso mediante visitas guiadas del grupo ganador. De igual manera, para obtener acceso al techo del edifico tendríamos que tramitar una visita guiada oficializada por la administración de la Galería Nacional.

HT- ¿La instalación tiene que cumplir con reglamentos nacionales o federales para áreas de acceso para impedidos? ¿Esto incluye la rampa de entrada a la galería?

GN- Si. Si la instalación va a tener escaleras o rampas, estas deben estar en cumplimiento del código ADA. Estos aspectos aplicarían a la FASE II del proyecto donde las tres propuestas ganadoras de la FASE I deben elaborar sus propuestas con especificaciones técnicas, códigos y documentos de construcción.

HT- ¿Cuando mencionan que el proyecto tendrá una fase dos que será "design-built", ustedes están sugiriendo que el grupo ganador de la propuesta participara y construirá la propuesta con su propia labor?¿O la construcción final será otorgada a un contratista que cumplirá con el presupuesto y la construcción?

GN- El grupo ganador de la FASE II del proyecto estará encargado del diseño y la construcción de la propuesta. El presupuesto de $ 27,000.00 es para cubrir materiales y construcción total. Será responsabilidad del grupo ganador subcontratar o asumir ellos mismos la construcción del proyecto.

HT - En cuanto a la construcción en la Fase II, ¿los participantes asumirán las responsabilidades legales de la estructura legalmente?

GN - ¿A qué aspectos legales te refieres?

¿Propiedad intelectual?
El ICP será co-dueño del proyecto durante los seis meses de estancia. Luego de este periodo los diseñadores tendrán la libertad de donarle el proyecto al ICP ó quedárselo.

¿Si se llegará a derrumbar la estructura, la responsabilidad cae sobre los diseñadores?
Si. Antes del proceso de selección de la FASE II, las tres propuestas finalistas deben presentar documentos de construcción aprobados y firmados por un ingeniero estructural, siempre y cuando la propuesta lo necesite. No todas las propuestas lo necesitarán, todo depende de la complejidad estructural de la instalación.

Gracias.

Recuerden que el periodo de preguntas finaliza el 26 de octubre del 2010.

Att,

Comité del GET.

2010-09-10T07:29:00.000-07:00

Saludos a todos. Ya está disponible la ficha para inscribirse al concurso. Favor de llenarla y enviarla al correo electrónico:

galerianacional@icp.gobierno.pr

Luego de recibirla estaremos enviándoles su número de confirmación.

Descarga aquí:

Ficha de inscripción

2010-09-08T08:58:00.000-07:00

Descarga aquí toda la información disponible del concurso:

Bases del concurso GET

2010-09-01T11:29:00.000-07:00

En breve estarán disponibles las bases del concurso y la ficha de inscripción.

GRACIAS

2010-08-27T11:30:00.000-07:00

Bienvenidos